Informazio juridikoa

Indarrean dagoen araudia betez, www.baylingo.com Interneteko domeinuaren jabetzakoa dela jakinarazten dizugu Bay Lingo, S.L. (IFZ: B56327810), egoitza soziala Plaza Marqués de Seoane 3, Bajo BC, 20110 Pasai San Pedro, Pasaia (Gipuzkoa), telefonoa +34 674 575 821, email info@baylingo.com.

Bay Lingo, S.L. (aurrerantzean “Bay Lingo” edo “Kontrolatzailea”) hizkuntzak irakasteko zerbitzuak kudeatzea duen jarduera enpresa bat da. www.baylingo.com helbidean dagoen webgunea (aurrerantzean "webgunea") Bay Lingoren jabetza da. Webgune hau bisitatzen eta erabiltzen duen pertsona webgunearen erabiltzailea da (aurrerantzean "erabiltzailea").

Bay Lingo-k "Arduradun" gisa jarduten du webgune honen bidez egiten den datu pertsonalen tratamenduari dagokionez (webgunearen erabiltzaileak, informazio-eskatzaileak, etab.). Hala ere, Bay Lingok albisteak eta kanpoko webguneetarako edo sare sozialetarako estekak argitaratzen dituen kasuetan, bere funtzioa informatiboa baino ez da eta albisteen eta esteken edukiaren inguruan gerta daitezkeen datu pertsonalen tratamendua eta erabiltzaileek erabiltzea ez dira Bay Lingoren jabetzakoak.

1. Helburuak

Webgunearen helburu nagusiak hizkuntza-irakaskuntza-zerbitzuak eta Datuen Arduratzailearen jarduerak ezagutaraztea, eskaintzea eta kudeatzea dira; Interesa duten pertsonekin harremanetarako, kontsultarako eta komunikaziorako tresna eskaintzea, eskaerei eta eskaerei erantzunez; eta Bay Lingok parte hartzen duen jarduera eta ekimenak informatu, antolatu eta zabaltzea.

2. Baldintza Orokorrak

Erabiltzailea borondatez sartzen da webgune honetara. Webgune honetara sarbidea doakoa da. Webgune honetan nabigatzeak bertan jasotako legezko oharrak, baldintzak eta erabilera-baldintzak, pribatutasun-politika eta cookie-politika onartzea eta ezagutzea dakar. Erabiltzailea baldintza hauekin ados ez badago eta erreserbarik gabe onartzen ez baditu, ezin izango du webgunea erabili.

Webgunera sartzea, bai eta bertan dagoen informazioa eta erabilgarritasunen erabilera ere, erabiltzailearen erantzukizuna da, eta horrek konpromisoa hartzen du fede onarekin, ordenamendu juridikoarekin, modu etikoan eta bere helburuekin bat etorriz erabiltzeko. Erabiltzaileak ezin ditu webgunean jasotako informazioa eta utilitateak legez kontrako erabilerarik egin, ezta haren edukia, funtzionamendua, webguneko sistema informatikoak, Bay Lingo edo beste erabiltzaile batzuk kaltetu edo alda ditzaketen ekintzak egin ere.

Debekatuta dago erabiltzaileek faltsuak edo okerrak diren eta Bay Lingo, webguneko erabiltzaileak edo hirugarrenek engainatzen duten edo engaina dezaketen edukia sartzea eta komunikatzea. Debekatuta dago hirugarrenen datu pertsonalak aldez aurretik eta berariazko baimenik gabe erabiltzea, baita hirugarrenen identifikazio-datuak erabiltzea haien nortasuna ordezkatzeko helburuarekin. Erabiltzailea izango da eragindako kalteen erantzule bakarra.

3. Bermeak eta erantzukizunak baztertzea

Datuen Arduratzaileak bere esku dauden ahalegin guztiak egiten ditu webgunean argitaratutako edukietan eta utilitateetan akatsak saihesteko, eta edozein unetan aldatzeko eskubidea gordetzen du. Datuen Arduratzaileak berariaz uko egiten du webgune honetako edukietan izandako akatsen edo hutsegiteen erantzukizuna eta bere egiazkotasun, zehaztasun edo eguneratze faltagatik izan daitezkeen kalteengatik.

Webguneak beste webgune batzuetarako estekak eskain ditzake. Datuen Arduratzaileak ez du bere gain hartzen estekatutako gune horiei dagokienez, ez baitu inolako kontrolik haien gainean, haien edukien, eskaintzen diren produktuen eta zerbitzuen eta abarretan. Esteka horien helburua beste informazio-iturri batzuei buruz informatzea da, beraz, erabiltzaileak bere erantzukizun esklusiboaren pean eta haiek arautzen dituzten erabilera-baldintzetan sartzen da edukietara. Sare sozialetarako esteken kasuan, Datuen Arduradunaren edo hirugarrenen jabetzakoak direnean, euren erabilera-baldintzen arabera arautuko dira.

Kontrolatzailea ez da webgune honen edo bere edukien eta utilitateen erabileratik sor daitezkeen ondorio, kalte edo galeren erantzule izango, ordenagailuen kalteak eta birusak edo edozein software gaiztoak sartzeak barne. Kontrolatzaileak ez du bermatzen hirugarrenek sartutako webgunean birusik edo bestelako elementu kaltegarririk ez dagoenik, erabiltzaileen sistema fisiko edo logikoetan aldaketak eragin ditzaketenak, baina bere esku dituen bitartekoak erabiltzen ditu hori gerta ez dadin.

Datuen Arduratzaileak edozein unetan aldatzeko edo ezabatzeko eskubidea du, aldez aurretik jakinarazi gabe edo berariazko justifikaziorik gabe, webgune honetan jasotako diseinua, konfigurazioa eta informazioa, egoki irizten badio eta bere borondatez. Datuen Arduraduna ez da aldaketa hauek eragin ditzaketen kalteen erantzule. Hala ere, eskura dituen baliabideak erabiliko ditu erabiltzaileei aldaketa horien berri emateko.

4. Jabetza intelektuala

Webgune honen jabetza intelektual eta industrialaren eskubideak eta bertan jasotako elementuak, besteak beste, orrialdeak, atalak, egitura, itxura, diseinua, pantailak, biltzen dituen informazioa eta utilitateak, iturri-kodea, testuak, argazkiak, irudiak, soinua, audioa, bideoak, animazioak, kolore-konbinazioak, produktuak eta zerbitzuak, markak, logotipoak, esloganak, etab.) Datuen Kontrolatzaileak zehazten ez duen besteren jabetzakoak dira.

Webgunean sartzeak edo nabigatzeak ez dio inola ere esan nahi Bay Lingoren erabilera pertsonal edo profesionalerako bere jabetza intelektual eta industrialaren eskubideei uko egitea, transmititzea edo lizentzia osoa edo partziala. Debekatuta dago webgune honetako edukiekin eta erabilgarritasunekin egin daitekeen beste edozein jarduera erreproduzitzea, banatzea, komertzializatzea, komunikazio publikoa, eraldatzea edo beste edozein jarduera, Datuen Arduradunaren aldez aurretik, berariazko eta idatzizko baimena izan ezik.

Erabiltzaileak onartzen du webgunearen eta bere edukien titulartasunari kalte egiten dion neurririk ez egitea. Webgunean jasotako informazioa eta utilitateak baimenik gabe erabiltzeak, bai eta Bay Lingoren edo, hala badagokio, gainerako titularren jabetza intelektual eta industrialaren eskubideetan eragindako kalteak, legez dagozkion ekintzak gauzatzea eta, hala badagokio, ariketa horretatik eratorritako erantzukizunak, izaera ekonomikokoak barne.

5. Indarraldia eta aldaketak

Bay Lingo-k Baldintza hauek bere erabakiaren arabera aldatzeko eskubidea du, bai legegintza-aldaketetara egokitzeko, bai beste mota bateko eguneratze edo hobekuntzak egiteko. Aldaketa hauek webgunean argitaratzen direnetik izango dira indarrean. Erabiltzaileekiko harremana webgunera sartzen den unean ezarritako arauek arautuko dute. Horregatik, Bay Lingok webgunera konektatzen zaren bakoitzean Baldintza hauek berrikustea gomendatzen du.

6. Jurisdikzioa

Bay Lingoren eta erabiltzailearen artean ezarritako harremanak indarrean dagoen araudiak aplikagarria den legediari eta jurisdikzio eskudunari buruz ezarritakoaren arabera arautuko dira. Dena den, araudiak alderdiek jurisdikzio baten mende jartzeko aukera ematen duten kasuetarako, Datuen Arduraduna eta erabiltzailea, berariaz uko egin diezaiokeen beste edozein foru, Donostiako (Gipuzkoa) Epaitegi eta Epaitegien menpe jartzen dira.

Bay Lingo-k Baldintza hauek ez betetzeari ekingo dio, bai eta bere webgunean aurkezten diren eduki eta utilitateen erabilera desegokiari ere, legez dagozkion akzio zibil eta penal guztiak baliatuz, izaera ekonomikokoak barne.